Da Chiaia il Molo Beverello, da cui partono gli aliscafi per Capri, è a 22 minuti a piedi; Pompei si raggiunge con la Circumvesuviana da Napoli Garibaldi; la Costiera via mare dal 1° aprile al 3 novembre. «Napoli o Sorrento?» è la domanda di chi sta scegliendo la base per le gite, e merita una risposta onesta: Sorrento è più vicina a Capri e alla Costiera; Napoli è la città, con la sera, i teatri, i musei e i ristoranti a piedi. Qui trovate i fatti — orari, tariffe, fermate, dalle fonti ufficiali del 2026 — e alla fine il nostro consiglio, che non è sempre «da noi».
La domanda giusta: che viaggio è?
Se il viaggio è soprattutto mare, Capri e la Costiera, e Napoli vi interessa per un giorno, Sorrento è una base sensata: le corse per Capri partono anche da lì, e la Costiera è dietro la penisola. Se invece volete la città — il Teatro di San Carlo a 8 minuti a piedi, il centro storico, il MANN, la cena in un vicolo, il lungomare la sera — e le gite come giornate, la base è Napoli: da Chiaia si parte la mattina e si rientra in una città viva. Le nostre giornate, con i percorsi da aprire su Google Maps, sono negli Itinerari.
Pompei da Chiaia
Il Parco archeologico indica tre modi per arrivare in treno: la Circumvesuviana Napoli–Sorrento, fermata Pompei Scavi–Villa dei Misteri, per l’ingresso di Porta Marina; la Circumvesuviana Napoli–Poggiomarino, fermata Pompei Santuario, per l’ingresso di piazza Anfiteatro; il treno Trenitalia Napoli–Salerno fino a Pompei, con la navetta Pompei Link che in circa 15 minuti porta al Parco. Tutte partono da Napoli Garibaldi (Circumvesuviana anche da Porta Nolana): da Follaky ci si arriva con la metro Linea 1 dalla stazione Toledo, a 13 minuti a piedi, in 35–45 minuti in tutto. ⚠ Il Campania Express, il treno turistico di EAV, è sospeso dal 1° ottobre 2026 fino a nuovo avviso: non contateci. Gli orari della Circumvesuviana cambiano con la stagione: si leggono sul sito EAV.
I biglietti 2026 del Parco: Pompei Express, la sola città antica, 20 €; Pompei+, con le ville suburbane e la Villa dei Misteri, 25 €; il biglietto di tre giorni con Oplontis e Stabiae, 30 €; 2 € per i cittadini dell’Unione europea fra i 18 e i 25 anni; gratuito la prima domenica del mese. I biglietti sono nominativi e gli ingressi sono al massimo 20.000 al giorno. Il Parco apre alle 9: fino al 14 ottobre l’ultimo ingresso è alle 17:30 e si chiude alle 19; dal 15 ottobre al 15 marzo l’ultimo ingresso è alle 15:30 e si chiude alle 17. Tutto sul sito del Parco. Da Sorrento si usa la stessa Circumvesuviana, in direzione Napoli. La nostra giornata a Pompei, con i due percorsi su Google Maps, è l’atto III degli Itinerari.
Capri da Chiaia
Gli aliscafi partono dal Molo Beverello, a 22 minuti a piedi da Follaky lungo il lungomare e via Acton: la traversata dura circa 50 minuti, 80 con il traghetto, e i collegamenti ci sono tutto l’anno, con meno corse da novembre a marzo e qualche corsa sospesa col mare grosso (fonte: capri.it). Le tariffe 2026 per adulto a tratta: NLG 25 €, Caremar 21,50 € con l’unità veloce e 14,80 € con il traghetto. Da Sorrento le corse per Capri partono ugualmente, e sono più brevi: è il vantaggio vero di Sorrento. La nostra giornata sull’isola, con i due percorsi, è l’atto IV degli Itinerari.
La Costiera Amalfitana
Da Napoli si va via mare dal Beverello dal 1° aprile al 3 novembre: le corse NLG per Positano e Amalfi partono la mattina (fra le 8:35 e le 10:40, alcune dal 1° maggio) e rientrano nel pomeriggio; 32 € a tratta per Positano, 32,50 € per Amalfi, 65 € andata e ritorno. Fuori stagione la Costiera si raggiunge passando da Sorrento, con la Circumvesuviana e poi il bus o il mare: è la giornata in cui Sorrento come base vale di più. Per Sorrento stessa, l’aliscafo NLG dal Beverello costa 18,50 € a tratta, quattro corse al giorno d’inverno. La nostra giornata in Costiera è l’atto V degli Itinerari.
Quando conviene Sorrento, e quando Napoli
- Sorrento, se il viaggio è di mare e di costa, se Capri e Positano sono il motivo, se venite fra novembre e marzo e volete la Costiera senza il mare aperto, se la sera vi basta una passeggiata tranquilla.
- Napoli, se volete la città e le gite come giornate: da Chiaia il Beverello a 22 minuti, la Circumvesuviana in 35–45, e al rientro il lungomare a 7 minuti, il San Carlo a 8, il Plebiscito a 9, i ristoranti che scegliamo noi in Dove mangiare. Com’è rientrare la sera è in Chiaia di sera; la città senza auto in Napoli senza auto; le zone in Dove dormire a Napoli.
Prenotare direttamente
Dal calendario di questo sito vedete disponibilità e prezzo in tempo reale e prenotate direttamente con noi, senza intermediari: è la via più diretta e garantisce sempre la condizione migliore. Se prima di confermare avete un dubbio, scriveteci su WhatsApp al +39 375 777 0567: rispondono personalmente Monica e Fabio.
