El centro histórico de Nápoles visto desde arriba

Nuestra selección

Qué ver en Nápoles, eligiendo en lugar de acumular

Cuarenta y nueve lugares entre Nápoles y el Golfo. No es un ranking ni una checklist: es una selección para filtrar según lo que os interesa, el tiempo que tenéis y el tipo de jornada que queréis vivir.

› Nápoles

Mapa ilustrado de Nápoles con los lugares recomendados

38 luoghi in città

49 lugares: elegid los que encajen con vuestro viaje

El velo que nadie sabe explicar — Cappella Sansevero, entre los lugares recomendados por el Follaky Secret Garden museumMuseo · Centro histórico

El velo que nadie sabe explicar

Cappella Sansevero

Sanmartino cogió un único bloque de mármol y sacó de él dos cosas a la vez: un hombre tendido y la sábana que lo cubre. Desde hace dos siglos y medio quien entra se inclina de lado para entender dónde acaba el cuerpo y empieza el velo, y nadie lo consigue. En la misma nave el príncipe de Sansevero dejó sus máquinas anatómicas, dos esqueletos con todo el sistema circulatorio intacto: cómo las obtuvo sigue siendo objeto de discusión.

No lo miréis de frente, como hacen todos. Dad la vuelta despacio, y parad detrás de la cabeza: es desde allí que el mármol deja de ser mármol.

lightbulbEs una capilla, no una sala de museo: se está estrecho y se habla bajo. Id cuando tengáis tiempo que perder allí, no con prisa entre dos paradas.

mapAbrir en Maps
Todo lo que Pompeya ya no tiene — Museo Archeologico Nazionale, entre los lugares recomendados por el Follaky Secret Garden museumMuseo · Centro histórico

Todo lo que Pompeya ya no tiene

Museo Archeologico Nazionale

Quien vuelve de Pompeya cuenta a menudo la misma decepción: las casas están vacías. Es verdad, y los mosaicos, los bronces y los frescos arrancados de aquellas paredes están todos aquí, en estas salas. El Toro Farnesio es el grupo escultórico más grande que nos ha llegado de la antigüedad, sacado de un solo bloque.

Venid aquí después de Pompeya, no antes. El día de las excavaciones se miran los espacios; el día del museo se entiende qué había dentro, y las dos cosas se recomponen solas.

lightbulbEs grande de verdad. Mejor dos visitas cortas en dos días distintos que una larga en la que al final ya no miráis nada.

mapAbrir en Maps
El Caravaggio que casi nadie busca — Gallerie d'Italia, entre los lugares recomendados por el Follaky Secret Garden museumMuseo · Via Toledo

El Caravaggio que casi nadie busca

Gallerie d'Italia

Dentro de un palacio de via Toledo, donde la gente pasa sin levantar los ojos, está el último cuadro que Caravaggio pintó antes de morir: el Martirio de santa Úrsula. Alrededor, cuatro siglos de pintura napolitana y las vistas que los viajeros del Grand Tour se llevaban a casa en lugar de fotografías.

Buscad a santa Úrsula la primera, cuando el ojo está aún descansado. Mirad la cara del hombre que está detrás de ella y estira el cuello para ver: ese es el autorretrato.

lightbulbEs una de las pocas cosas bellísimas que en Nápoles se visitan sin cola y sin ruido.

mapAbrir en Maps
Mármol contemporáneo en una iglesia de la Sanità — Jago Museum, entre los lugares recomendados por el Follaky Secret Garden museumMuseo · Rione Sanità

Mármol contemporáneo en una iglesia de la Sanità

Jago Museum

Un escultor de hoy trabaja el mármol con la técnica de hace quinientos años y saca de él un recién nacido acurrucado, un anciano tendido, un cuerpo cubierto por una sábana de piedra. Ha elegido estar en la Sanità, en una iglesia del barrio, y no en una galería del centro.

Hacedlo el mismo día que la Cappella Sansevero. Son el mismo gesto a doscientos cincuenta años de distancia, y puestos uno al lado del otro se explican mutuamente.

lightbulbEl barrio de alrededor es la mitad de la visita: llegad a pie desde arriba, bajando, y no en taxi hasta la puerta.

mapAbrir en Maps
El arte de ahora, a dos pasos de casa — Palazzo delle Arti, entre los lugares recomendados por el Follaky Secret Garden museumMuseo · Chiaia

El arte de ahora, a dos pasos de casa

Palazzo delle Arti

El PAN ocupa un palacio del siglo XVIII de via dei Mille y acoge exposiciones de fotografía, arte contemporáneo, cómic y diseño que cambian continuamente. Es el sitio al que los napolitanos van a ver qué se está haciendo ahora, no qué se hizo hace tres siglos.

Mirad qué hay en cartel esa misma mañana: está cerquísima, y una buena exposición vale una tarde aunque no estuviera prevista.

lightbulbEs el más cómodo de todos desde aquí: se llega dando un paseo, sin coger nada.

mapAbrir en Maps
El acuario Anton Dohrn, y aún están las peceras de entonces — Acquario e DaDoM, entre los lugares recomendados por el Follaky Secret Garden museumMuseo · Villa Comunale

El acuario Anton Dohrn, y aún están las peceras de entonces

Acquario e DaDoM

Lo construyó en el siglo XIX un naturalista alemán dentro de la Villa Comunale, y muestra solamente lo que vive en el golfo que hay ahí delante: nada de peces tropicales, nada de escenografías. Al lado, el Darwin-Dohrn cuenta el mar tal como lo estudiaron los primeros que intentaron entenderlo.

Mirad las peceras de obra, no solo los peces. Son las originales: estáis viendo cómo se imaginaba un acuario antes de que existieran los acuarios.

lightbulbPequeño, y está bien así: se combina con el paseo por la Villa sin llevarse la tarde.

mapAbrir en Maps
Donde se toca todo — Città della Scienza, entre los lugares recomendados por el Follaky Secret Garden museumMuseo · Bagnoli

Donde se toca todo

Città della Scienza

Se levanta donde estaba la acería de Bagnoli, junto al mar, y ha ocupado el sitio de las chimeneas con un planetario y salas en las que los experimentos se hacen con las manos. Es el museo al que en Nápoles se lleva a los niños, y del que los adultos salen más contentos que ellos.

Quedaos con el planetario: es uno de los más grandes de Italia, y media hora allí dentro vale toda la travesía de la ciudad.

lightbulbEstá al otro lado respecto a todo lo demás. Merece media jornada propia, no un recorte.

mapAbrir en Maps
La catedral, y la sala que vale más que la catedral — Duomo di Santa Maria Assunta, entre los lugares recomendados por el Follaky Secret Garden churchIglesia · Centro histórico

La catedral, y la sala que vale más que la catedral

Duomo di Santa Maria Assunta

El Duomo guarda las ampollas de la sangre de san Genaro, y tres veces al año la ciudad se detiene para ver si se licúa. Pero lo que casi nadie busca es la capilla del Tesoro, al lado: la colección de orfebrería que los napolitanos han regalado a su santo en siete siglos, y que ninguna guerra y ningún gobierno ha logrado nunca llevarse.

Bajad también a la basílica paleocristiana que hay bajo el suelo. Es la iglesia anterior, que quedó allí debajo: dos catedrales una encima de la otra, y se pasa de una a otra por una escalera.

lightbulbEs un lugar de culto en activo. Si coincidís con una función, se entra igualmente: se está al fondo y se calla.

mapAbrir en Maps
La fachada que alguien firmó en clave — Chiesa del Gesù Nuovo, entre los lugares recomendados por el Follaky Secret Garden churchIglesia · Centro histórico

La fachada que alguien firmó en clave

Chiesa del Gesù Nuovo

Desde fuera es un muro de piedras en punta de diamante, oscuro y cerrado, que fue la pared de un palacio antes de convertirse en iglesia. En esas piedras hay grabados unos signos que nadie ha explicado nunca del todo: hay quien los lee como marcas de los canteros, quien como una partitura musical. Dentro, sin previo aviso, es todo oro y mármoles de colores.

Deteneos treinta segundos fuera antes de entrar, y buscad los signos en los sillares. Después entrad: el salto entre las dos cosas es el motivo por el que se viene.

lightbulbEstá en la misma plaza que Santa Chiara. Las dos se hacen juntas, y son la una lo contrario de la otra.

mapAbrir en Maps
La iglesia que da la espalda a su plaza — San Domenico Maggiore, entre los lugares recomendados por el Follaky Secret Garden churchIglesia · Centro histórico

La iglesia que da la espalda a su plaza

San Domenico Maggiore

Aquí enseñó Tomás de Aquino y aquí, siglos después, se celebró el proceso a Giordano Bruno. La iglesia ha entrado en el tejido de la ciudad de forma torcida: el ábside da a la plaza y la entrada está escondida a un lado, como si el centro histórico le hubiera crecido encima. Porque fue exactamente así.

Sentaos en la plaza, no solo dentro de la iglesia. Es el salón del centro antiguo: uno de los pocos espacios abiertos donde uno puede pararse sin que le pase una moto al lado.

lightbulbEstá en mitad de Spaccanapoli: se acaba allí de forma natural caminando, no hace falta programarla.

mapAbrir en Maps
El silencio más improbable de la ciudad — Basilica di Santa Chiara, entre los lugares recomendados por el Follaky Secret Garden churchIglesia · Centro histórico

El silencio más improbable de la ciudad

Basilica di Santa Chiara

Se paga por entrar en un claustro, lo cual parece absurdo hasta que se entra. Los pilares y los bancos están revestidos de mayólicas del siglo XVIII pintadas a mano una por una: limones, viñas, escenas de caza, gente que baila. Y el ruido del centro histórico, que dos metros más allá es ensordecedor, aquí dentro no llega.

Sentaos en uno de los bancos de mayólica y quedaos el tiempo de no pensar en nada. Es el único sitio del centro donde Nápoles se detiene unos minutos.

lightbulbLa basílica es gratis, el claustro no, y es el claustro lo que tenéis que ver.

mapAbrir en Maps
La escalera que sube enroscándose sobre sí misma — Palazzo Mannajuolo, entre los lugares recomendados por el Follaky Secret Garden castleMonumento · Chiaia

La escalera que sube enroscándose sobre sí misma

Palazzo Mannajuolo

En un edificio modernista de via Filangieri, tras un portal que parece igual que todos los demás, hay una escalera elíptica de mármol que sube sin pilar central, envolviéndose en el vacío. Se ha convertido en una de las imágenes más fotografiadas de la ciudad, y está en una finca donde vive gente de verdad.

Miradla desde abajo, en vertical, apoyando la espalda en la pared: desde ahí la espiral se cierra como una concha. Es la fotografía que ya habéis visto sin saber dónde estaba.

lightbulbEs la casa de alguien, no un monumento. Se entra si el portal está abierto, se habla bajo y no se sube a los pisos.

mapAbrir en Maps
Cuando Nápoles era una capital, y se notaba — Palazzo Reale, entre los lugares recomendados por el Follaky Secret Garden castleMonumento · Plebiscito

Cuando Nápoles era una capital, y se notaba

Palazzo Reale

Durante dos siglos aquí hubo una corte de verdad, con embajadores, teatro privado y una serie de salones de representación. La escalera de honor de mármol se ha copiado en media Europa, y desde los jardines colgantes se mira el golfo desde la altura a la que lo miraba un rey.

No os quedéis en los apartamentos: salid al jardín colgante. Es la vista que explica por qué el palacio se construyó justo allí y no en otro sitio.

lightbulbEstá pegado al Plebiscito, al San Carlo y a la Galleria: cuatro cosas en doscientos metros, y el cuarto de hora mejor empleado de la ciudad.

mapAbrir en Maps
Una plaza con el techo de cristal — Galleria Umberto I, entre los lugares recomendados por el Follaky Secret Garden castleMonumento · Plebiscito

Una plaza con el techo de cristal

Galleria Umberto I

Se construyó a finales del siglo XIX cuando Nápoles decidió rehacerse el centro, y la cúpula de cristal y hierro está a treinta y cuatro metros sobre la cabeza de quien pasa. Bajo los pies hay un mosaico con los signos del zodiaco, y la gente camina encima todo el día sin darse cuenta.

Buscad vuestro signo en el suelo. Se dice que poner el tacón encima da suerte: es una superstición recentísima, y aun así la hace todo el mundo.

lightbulbSe pasa por dentro yendo al San Carlo o al Plebiscito. Levantad la cabeza mientras pasáis: está todo ahí.

mapAbrir en Maps
El vacío que ninguna ciudad se puede permitir — Piazza del Plebiscito, entre los lugares recomendados por el Follaky Secret Garden castleMonumento · Plebiscito

El vacío que ninguna ciudad se puede permitir

Piazza del Plebiscito

A un lado la columnata de San Francesco di Paola, al otro la fachada del Palacio Real, y en medio una explanada enorme y despejada: en una ciudad construida tan apretada como esta, es casi un escándalo. Durante años fue un aparcamiento, y después alguien tuvo el buen sentido de vaciarla.

Probad el juego de los dos caballos: uno se pone de espaldas al palacio, cierra los ojos y camina recto entre las dos estatuas. Casi nadie lo consigue, y los napolitanos siguen probándolo hoy.

lightbulbDesde aquí a nuestra puerta se vuelve a pie en pocos minutos. Es la plaza adecuada para cerrar la noche, no para empezarla.

mapAbrir en Maps
El castillo apoyado en la roca donde nació la ciudad — Castel dell'Ovo, entre los lugares recomendados por el Follaky Secret Garden castleMonumento · Paseo marítimo

El castillo apoyado en la roca donde nació la ciudad

Castel dell'Ovo

En este islote desembarcaron los griegos de Cumas, y desde aquí empezó Nápoles. El nombre viene de la leyenda del huevo que Virgilio habría emparedado en los cimientos: mientras aguante el huevo, aguanta la ciudad. A sus pies el Borgo Marinari es un puertecito de barcas y mesas.

Subid hasta la terraza de arriba, si está abierta: desde allí se ve todo el golfo a la vez, del Vesubio a Posillipo, y es el sitio adecuado para entender dónde estáis.

lightbulbAl atardecer está lleno de gente, y está lleno de gente por un buen motivo. Id igualmente.

mapAbrir en Maps
El punto desde el que se ve todo a la vez — Castel Sant'Elmo, entre los lugares recomendados por el Follaky Secret Garden castleMonumento · Vomero

El punto desde el que se ve todo a la vez

Castel Sant'Elmo

Una fortaleza en estrella excavada en la toba por encima de la ciudad, en manos durante siglos de quien mandaba para vigilar a quien no mandaba. Hoy su explanada es la terraza que abarca las islas, el Vesubio, los Campi Flegrei y los montes del Matese, sin un edificio que tape.

Id el último día, no el primero. Desde allí arriba reconocéis todos los sitios en los que habéis estado y entendéis cómo encajan: es la mejor manera de despedirse de la ciudad.

lightbulbSe sube en funicular en pocos minutos, y se baja a pie por el Petraio. Hacedlo en ese orden.

mapAbrir en Maps
El balcón que los monjes se habían guardado para ellos — Certosa di San Martino, entre los lugares recomendados por el Follaky Secret Garden castleMonumento · Vomero

El balcón que los monjes se habían guardado para ellos

Certosa di San Martino

Está al lado de Sant'Elmo y es todo lo contrario: donde el castillo es piedra desnuda, la cartuja es mármol taraceado, claustros, un belén monumental con centenares de figuras. Quienes vivían aquí eran cartujos, monjes que guardan silencio, y lo guardaban en la colina, sobre Nápoles.

Pasad por el Belvedere antes que por las salas. Se abre sobre la ciudad y el golfo: reconocéis Nápoles nada más asomaros.

lightbulbEstá a cien metros del castillo: se hacen la misma tarde, y separarlos sería un desperdicio.

mapAbrir en Maps
El arco de mármol encajado entre dos torres negras — Castel Nuovo — Maschio Angioino, entre los lugares recomendados por el Follaky Secret Garden castleMonumento · Puerto

El arco de mármol encajado entre dos torres negras

Castel Nuovo — Maschio Angioino

Cinco torres de toba oscura frente al puerto, y en medio un arco de triunfo de mármol blanco que parece llegado de otra ciudad: se construyó para celebrar la entrada de Alfonso de Aragón, y es uno de los primeros monumentos renacentistas del Sur. Dentro está la Sala de los Barones, donde una conjura acabó malísimamente para los conjurados.

Mirad el arco de cerca y después de lejos. Desde abajo se cuentan los personajes del cortejo; desde veinte metros se ve lo importante, es decir lo desentonado y lo magnífico que resulta ahí en medio.

lightbulbEs lo primero que se ve llegando del puerto: si desembarcáis de Capri, os pilla de camino.

mapAbrir en Maps
El santuario laico de los Quartieri — Murales di Maradona, entre los lugares recomendados por el Follaky Secret Garden castleMonumento · Quartieri Spagnoli

El santuario laico de los Quartieri

Murales di Maradona

En una placita de los Quartieri Spagnoli, sobre una pared alta como el edificio, está el mural que los napolitanos han dedicado a Diego. Alrededor le han construido encima un altar de verdad: fotografías, bufandas, cartas, velas. No es una atracción organizada por nadie: ha crecido sola.

Subid a pie por los Quartieri en lugar de bajar del metro: las escaleras, la ropa tendida y los callejones en cuesta son la mitad del motivo por el que se va.

lightbulbEn las horas centrales está muy concurrido. Respetad a los vecinos: estáis dentro de un barrio habitado.

mapAbrir en Maps
Donde la ciudad se da cita — Stadio Diego Armando Maradona, entre los lugares recomendados por el Follaky Secret Garden castleMonumento · Fuorigrotta

Donde la ciudad se da cita

Stadio Diego Armando Maradona

Inaugurado en 1959 y para todos todavía el San Paolo, es el sitio al que Nápoles va a ser ella misma un domingo de cada dos. Quien ha estado allí durante un partido cuenta el ruido antes incluso que el fútbol.

Si coincidís con una jornada de liga, id. No hace falta entender de fútbol: lo que se viene a ver es la ciudad, no el partido.

lightbulbSe llega en metro en unos veinte minutos. La noche de un partido, nunca en coche.

mapAbrir en Maps
La línea recta que trazaron los griegos y que nadie ha movido — Spaccanapoli, entre los lugares recomendados por el Follaky Secret Garden castleMonumento · Centro histórico

La línea recta que trazaron los griegos y que nadie ha movido

Spaccanapoli

No es una calle: es el decumano inferior de la ciudad griega, una raya recta que corta en dos el centro histórico desde hace dos mil quinientos años y que ha cambiado de nombre cinco veces sin cambiar nunca de recorrido. A los lados, talleres de belenes, iglesias, freidurías y portales de palacios venidos a menos.

Recorredla entera sin pararos la primera vez, de un extremo al otro. Después volved y entrad donde os apetezca: la segunda pasada es la que cuenta.

lightbulbSe mira arriba por los palacios y se mira abajo por las motos. Hacedlo alternando.

mapAbrir en Maps
La parada de debajo de casa que además es un museo — Metro Chiaia — Stazione dell'Arte, entre los lugares recomendados por el Follaky Secret Garden museumMuseo · Chiaia

La parada de debajo de casa que además es un museo

Metro Chiaia — Stazione dell'Arte

La línea 6 tiene estaciones firmadas por artistas y arquitectos, y esta es la vuestra: mosaicos e instalaciones luminosas en un sitio donde la gente baja solo para coger un tren. Es el museo más cercano que tenéis, y pasáis por él de todos modos.

Bajad un nivel más antes de coger el tren y mirad alrededor con calma: cinco minutos, y ya van incluidos en el billete.

lightbulbLos horarios de la Línea 6 pueden variar: consultad el servicio de ANM el mismo día.

mapAbrir en Maps
El pozo de luz azul — Metro Toledo — Stazione dell'Arte, entre los lugares recomendados por el Follaky Secret Garden museumMuseo · Via Toledo

El pozo de luz azul

Metro Toledo — Stazione dell'Arte

Es una de las estaciones del arte más conocidas de Nápoles, y la razón es una sola: el Crater de luz, un cono que sube hasta la calle revestido de mosaicos azules, con la luz verdadera bajando desde arriba. Se coge una escalera mecánica y durante un minuto parece que se sube desde el fondo del mar.

Coged la escalera mecánica y volveos hacia arriba, no hacia los peldaños. Es la única manera de ver el efecto para el que se construyó la estación.

lightbulbNo hace falta viajar para verla: se entra, se mira y se sale. Pero está de camino al centro, así que más vale usarla.

mapAbrir en Maps
El mercado romano que ha quedado encendido bajo la iglesia — Neapolis Sotterrata, entre los lugares recomendados por el Follaky Secret Garden exploreSubterráneos · San Lorenzo Maggiore

El mercado romano que ha quedado encendido bajo la iglesia

Neapolis Sotterrata

Bajo San Lorenzo se camina por una calle de verdad del foro romano, con las tiendas a los lados: el horno, la lavandería, el mostrador del pescadero con la pila excavada en la piedra. No es una reconstrucción. Es la ciudad de entonces, sepultada y quedada donde estaba.

Parad delante del mostrador de la lavandería y buscad las pilas para los pies. No es un monumento: es el puesto de trabajo de alguien, y es eso lo que impresiona.

lightbulbSe está bajo tierra y la temperatura es otra: llevaos algo por encima incluso en agosto.

mapAbrir en Maps
La vía de escape de un rey, convertida en refugio de todos — Galleria Borbonica, entre los lugares recomendados por el Follaky Secret Garden exploreSubterráneos · Chiaia

La vía de escape de un rey, convertida en refugio de todos

Galleria Borbonica

Fernando II la mandó excavar para unir el Palacio Real con el cuartel de Chiaia y tener un camino por el que huir. Nunca se terminó. Ochenta años después, durante los bombardeos, se refugiaron allí miles de napolitanos y se quedaron meses: en las paredes están todavía sus nombres, sus dibujos y sus camas. Después metieron dentro los coches incautados, y siguen ahí.

Leed lo que hay escrito en las paredes en lugar de fotografiar los coches. Lo escribió gente que dormía allí abajo esperando a que terminara.

lightbulbLa entrada está a pocos minutos de nosotros. Es lo más impresionante que se puede hacer en una tarde de lluvia.

mapAbrir en Maps
Veintitrés siglos bajo un edificio cualquiera — Ipogeo dei Cristallini, entre los lugares recomendados por el Follaky Secret Garden exploreSubterráneos · Rione Sanità

Veintitrés siglos bajo un edificio cualquiera

Ipogeo dei Cristallini

Se baja desde un patio que no promete nada, por una escalera estrecha, y se llega a cuatro cámaras sepulcrales griegas excavadas en la toba cuando la ciudad se llamaba todavía Neápolis. El color sigue ahí: el rojo, el azul, el festón pintado sobre el lecho de piedra. Es una visita recogida y muy distinta de las grandes catacumbas cristianas del barrio.

Pedid que apaguen la luz un instante. Es la manera más rápida de entender que aquello no es un museo: es un lugar donde alguien fue dejado.

lightbulbSe visita acompañado y en grupos pequeños. Es el tipo de sitio para el que conviene llegar preparados.

mapAbrir en Maps
Cuarenta metros bajo Spaccanapoli — Napoli Sotterranea, entre los lugares recomendados por el Follaky Secret Garden exploreSubterráneos · Centro histórico

Cuarenta metros bajo Spaccanapoli

Napoli Sotterranea

Los griegos excavaron la toba para construir la ciudad y dejaron las canteras; los romanos hicieron pasar por ellas el acueducto; en el siglo XX se convirtieron en refugios antiaéreos para centenares de miles de personas. Es la misma cavidad usada tres veces en dos mil años, y se baja a ella desde un callejón del centro.

Haced el paso estrecho con la vela, ese que se recorre de lado: dura pocos minutos y es la única manera de entender cómo se estaba allí abajo cuando fuera sonaba la alarma.

lightbulbHay escaleras y túneles angostos: no es para quien sufre en los sitios cerrados, ni para los zapatos buenos.

mapAbrir en Maps
La colina donde Nápoles se fundó dos veces — Monte Echia, entre los lugares recomendados por el Follaky Secret Garden landscapePanorama · Pizzofalcone

La colina donde Nápoles se fundó dos veces

Monte Echia

Aquí se alzaba Parténope, el primer asentamiento griego de Nápoles, antes incluso de que la ciudad se trasladara a donde está ahora. Hoy es una terraza sobre el puerto y el Castel dell'Ovo, y se sube con un ascensor público excavado dentro de la roca de toba.

Subid con el ascensor de la roca en lugar de a pie: se entra por una puerta en mitad de la calle y se sale en lo alto de la colina. No os lo esperáis, y es la mitad de la diversión.

lightbulbSe llega caminando desde aquí. Es el panorama menos concurrido de la ciudad, y no por un defecto: solo porque casi nadie sabe que existe.

mapAbrir en Maps
La subida que los napolitanos no cuentan a los turistas — Il Petraio, entre los lugares recomendados por el Follaky Secret Garden landscapePanorama · Entre el Vomero y Chiaia

La subida que los napolitanos no cuentan a los turistas

Il Petraio

No es una calle y no es un sendero: es una escalinata que sube desde el barrio hasta el Vomero pasando entre jardines privados, ropa tendida y ciertas verjas que dejan entrever lo que hay detrás. Cada cincuenta peldaños os giráis, y el golfo es un poco más ancho que antes.

Hacedla de bajada, no de subida, por la tarde: se coge el funicular para subir, y se vuelve abajo a pie mientras se encienden las luces sobre el mar.

lightbulbSon peldaños de verdad, no un paseo marítimo. Zapatos cómodos, y nada de maletas.

mapAbrir en Maps
El jardín de un kilómetro entre la ciudad y el mar — Villa Comunale, entre los lugares recomendados por el Follaky Secret Garden parkParque · Paseo marítimo

El jardín de un kilómetro entre la ciudad y el mar

Villa Comunale

Se diseñó en el siglo XVIII como paseo real y se abrió al pueblo solo un día al año; hoy es el sitio donde Nápoles corre, lleva a los niños y discute de fútbol bajo los plátanos. En medio está la Cassa Armonica, un templete de hierro fundido y cristal donde tocaban las bandas.

Atravesadlo para ir al mar en lugar de bordearlo: se tarda lo mismo, y cambia la jornada por completo.

lightbulbEstá cerca de nosotros. Se llega dando un paseo.

mapAbrir en Maps
El parque que un rey regaló a su mujer — Villa Floridiana, entre los lugares recomendados por el Follaky Secret Garden parkParque · Vomero

El parque que un rey regaló a su mujer

Villa Floridiana

Fernando I lo mandó arreglar para Lucia Migliaccio, la mujer con la que se había casado en secreto, y le puso su nombre. Es un parque a la inglesa que baja en terrazas desde el Vomero hacia el mar, con la villa blanca en lo alto y dentro una colección de porcelanas de las más importantes de Europa.

Llegad hasta el mirador del final del paseo, más allá de la villa: el parque parece acabarse y en cambio se abre sobre todo el golfo, casi sin nadie alrededor.

lightbulbSe combina bien con la bajada del Petraio: primero el parque, después los peldaños hasta casa.

mapAbrir en Maps
La terraza al final de Posillipo — Parco Virgiliano, entre los lugares recomendados por el Follaky Secret Garden parkParque · Posillipo

La terraza al final de Posillipo

Parco Virgiliano

Está en la punta de la colina, donde acaba la ciudad, y está construido en gradas asomadas al mar abierto. Desde aquí se ven Nisida pegada a la costa, los Campi Flegrei a un lado y, cuando el aire está limpio, Capri e Ischia al otro.

Id para la puesta de sol y no para el panorama. Mira al oeste: es uno de los pocos puntos de la ciudad en los que el sol se pone en el mar y no detrás de una colina.

lightbulbEstá lejos del centro y la carretera de Posillipo es lenta. Vale el viaje, pero contad con él.

mapAbrir en Maps
Una villa romana bajo dos metros de agua transparente — Parco Sommerso della Gaiola, entre los lugares recomendados por el Follaky Secret Garden beach_accessMar · Posillipo

Una villa romana bajo dos metros de agua transparente

Parco Sommerso della Gaiola

Es área marina protegida, y bajo el agua están las ruinas de la villa de Publio Vedio Polión: columnas, muelles, pavimentos, que se ven perfectamente porque el mar aquí es bajo y limpio. Encima, dos islotes unidos por un arco de roca y la fama de ser el sitio más hermoso y más desafortunado de la costa.

Nadad con gafas por encima de las ruinas: no hace falta saber bucear, basta con flotar y mirar hacia abajo.

lightbulbEs una reserva: los accesos están limitados y las normas hay que respetarlas. Organizaos antes, no os presentéis y ya está.

mapAbrir en Maps
La ventana de la canción que todos conocen — Marechiaro, entre los lugares recomendados por el Follaky Secret Garden beach_accessMar · Posillipo

La ventana de la canción que todos conocen

Marechiaro

«A Marechiaro ce sta na fenesta»: la canción es de 1885 y la ventana sigue existiendo, con la placa debajo, en un pueblo de pescadores agarrado a las rocas al final de Posillipo. Se baja por una callejuela, y abajo están las barcas, las rocas planas y los restaurantes sobre el agua.

Bajad hasta las rocas de debajo del pueblo en lugar de quedaros en las mesas de arriba: el agua está a un metro y desde ahí el golfo se ve en horizontal, no desde arriba.

lightbulbLa bajada a pie es empinada y la subida más. Si vais a cenar, pensad cómo volvéis.

mapAbrir en Maps
El baño en la ciudad, sin coger nada — Mappatella Beach, entre los lugares recomendados por el Follaky Secret Garden beach_accessMar · Paseo marítimo

El baño en la ciudad, sin coger nada

Mappatella Beach

Es la playa libre del paseo marítimo, bajo la Villa Comunale: un tramo de arena y cantos donde los napolitanos se bañan en la pausa de la comida, con el Castel dell'Ovo a un lado y el Vesubio delante. El nombre viene del hatillo de las toallas, la mappatella.

Daos un baño aquí antes de cenar, un día cualquiera, sin organizar nada. Está a un paseo de aquí, y os quedará más que media jornada en ferri.

lightbulbEs una playa urbana, no una cala: se va por el gesto y por las vistas, no por el agua cristalina.

mapAbrir en Maps
El salón de la ciudad desde 1860 — Gran Caffè Gambrinus, entre los lugares recomendados por el Follaky Secret Garden storefrontCafé histórico · Plebiscito

El salón de la ciudad desde 1860

Gran Caffè Gambrinus

Espejos, estucos y camareros de chaqueta blanca en la esquina del Plebiscito. Por aquí han pasado D'Annunzio, Oscar Wilde y media historia de la ciudad, y aquí nació el caffè sospeso: se pagan dos, se bebe uno, y el segundo queda pagado para quien entre y no pueda permitírselo.

Tomaos el café de pie en la barra y dejad uno suspendido. Es la única costumbre napolitana que se puede practicar en treinta segundos y por un euro.

lightbulbEn la barra cuesta una fracción de lo que cuesta en la mesa, y en la barra se ve mucho más.

mapAbrir en Maps
El paseo donde Nápoles hace la compra — Via Scarlatti, entre los lugares recomendados por el Follaky Secret Garden storefrontTienda · Vomero

El paseo donde Nápoles hace la compra

Via Scarlatti

Es el eje peatonal del Vomero: tiendas, pastelerías históricas, puestos de libros y la gente del barrio que baja a dar una vuelta por la tarde. No es una calle de guía: es el sitio en el que se entiende cómo vive la burguesía napolitana cuando no está en escena.

Subid en funicular y recorredla entera a pie hasta la Floridiana. Se empieza con los escaparates y se acaba dentro de un parque: es la mejor media jornada de tiempo incierto.

lightbulbAquí no hay nada que visitar, y por eso resulta descansado después de tres días de monumentos.

mapAbrir en Maps
Tres kilómetros de jardín en línea recta — Reggia di Caserta, entre los lugares recomendados por el Follaky Secret Garden castleMonumento · Caserta

Tres kilómetros de jardín en línea recta

Reggia di Caserta

Carlos de Borbón la quiso más grande que Versalles, y lo consiguió: mil doscientas interiores, una escalera que quita la palabra y sobre todo un parque que sube recto durante tres kilómetros, de fuente en fuente, hasta una cascada artificial. Al fondo, el Jardín Inglés, que es la parte que casi todos se saltan porque ya están cansados.

Coged la lanzadera para subir a lo alto del parque y bajad a pie. Todos hacen lo contrario, llegan agotados a la cascada y vuelven sin haber visto el jardín inglés.

lightbulbEs una jornada entera, y el parque es la razón por la que se va: si tenéis poco tiempo, saltaos los apartamentos, no el verde.

mapAbrir en Maps
El primer ferrocarril italiano, y el mar detrás de las locomotoras — Museo di Pietrarsa, entre los lugares recomendados por el Follaky Secret Garden museumMuseo · Portici

El primer ferrocarril italiano, y el mar detrás de las locomotoras

Museo di Pietrarsa

Aquí estaban los talleres borbónicos donde se construían locomotoras, junto al primer tramo ferroviario de Italia, el Nápoles-Portici. Hoy es un museo con las máquinas alineadas en las naves originales, y la explanada da directamente al golfo con el Vesubio al lado.

Llegad en tren, que es la manera correcta: hay una parada a dos pasos, y bajar de un tren para ir a ver trenes tiene su sentido.

lightbulbPoco conocido y nunca abarrotado. Funciona muy bien con niños y también con quien los trenes le dan igual.

mapAbrir en Maps
Cinco minutos dentro de la luz azul más famosa de Capri — Grotta Azzurra, entre los lugares recomendados por el Follaky Secret Garden beach_accessMar · Capri

Cinco minutos dentro de la luz azul más famosa de Capri

Grotta Azzurra

Se entra tumbado en una barca de remos, por una hendidura de un metro de alto, y dentro el agua está iluminada desde abajo por una luz que atraviesa la roca: un azul fosforescente que las fotografías no reproducen. Los romanos habían construido allí un ninfeo, y las estatuas se encontraron en el fondo.

Dejaos deslizar de espaldas en el fondo de la barca en el momento de entrar: es el instante en el que la oscuridad se vuelve azul, y dura poquísimo.

lightbulbDepende enteramente del mar y de la marea: con oleaje no se entra. Tenedla como un regalo posible, no como un programa.

mapAbrir en Maps
La terraza del Infinito — Villa Cimbrone, entre los lugares recomendados por el Follaky Secret Garden parkParque · Ravello

La terraza del Infinito

Villa Cimbrone

En Ravello, en lo alto de la costa, un paseo de hortensias lleva a una balconada orlada de bustos de mármol, y más allá ya no hay nada: solo cientos de metros de vacío y el mar. Greta Garbo vino aquí a esconderse, y Gore Vidal la definió como la vista más hermosa del mundo.

Id hasta el final del paseo sin pararos en los jardines. El efecto está todo en la sorpresa del último paso: si se prepara mirando alrededor, se pierde.

lightbulbRavello está en alto y la carretera de la costa es larga y llena de curvas. Es una jornada propia, no un añadido.

mapAbrir en Maps
El silencio a mil metros, a un paso del golfo — Lago del Matese, entre los lugares recomendados por el Follaky Secret Garden parkParque · Matese

El silencio a mil metros, a un paso del golfo

Lago del Matese

Es un lago cárstico, en una meseta de montaña donde pastan caballos en libertad y donde en invierno nieva. Está a hora y media del mar, y a quien llega le cuesta creer que sigue en Campania.

Dad la vuelta al lago a pie, o al menos el tramo de la orilla: es llano, dura poco, y el ruido que se oye es solo el viento.

lightbulbEs montaña de verdad: en verano por la tarde refresca y en invierno la carretera puede ser exigente.

mapAbrir en Maps
La mozzarella a la hora en que todavía está tibia — Caseificio Jemma, entre los lugares recomendados por el Follaky Secret Garden storefrontTienda · Alvignano

La mozzarella a la hora en que todavía está tibia

Caseificio Jemma

Una quesería de búfala en el interior de Caserta, donde se ven los animales, se mira la pasta que se hila a mano y se prueba lo que ha salido del hilado hace pocos minutos. Quien solo conoce la mozzarella del mostrador refrigerado descubre que es otra cosa.

Pedid probarla todavía tibia, recién hilada. Es la única manera de entender por qué aquí se habla de ella como en otros sitios se habla del vino.

lightbulbNo está a la vuelta de la esquina: se va en coche, y tiene sentido dentro de un día hacia Caserta.

mapAbrir en Maps
Las búfalas que deciden solas cuándo dejarse ordeñar — Tenuta Vannulo, entre los lugares recomendados por el Follaky Secret Garden storefrontTienda · Paestum

Las búfalas que deciden solas cuándo dejarse ordeñar

Tenuta Vannulo

Una explotación ecológica en la llanura de Paestum donde los animales duermen sobre colchones, se rascan con cepillos automáticos y van al ordeño cuando les apetece. De ahí sale una mozzarella que se vende solo allí, y que se acaba casi cada día.

Parad también por el yogur y el helado de búfala, que casi nadie espera encontrar y que son la verdadera sorpresa de la visita.

lightbulbEstá al lado de los templos de Paestum: las dos cosas juntas hacen una jornada que se recuerda.

mapAbrir en Maps
El puerto desde el que se ven dos mundos a la vez — Valico di Chiunzi, entre los lugares recomendados por el Follaky Secret Garden landscapePanorama · Montes Lattari

El puerto desde el que se ven dos mundos a la vez

Valico di Chiunzi

Es el puerto que cruza los Montes Lattari entre la llanura de Nocera y la costa: a un lado la llanura con el Vesubio al fondo, al otro el mar de Amalfi que se abre de golpe después de la última curva. Arriba hay una torre y un par de sitios donde pararse a comer.

Coged esta carretera en lugar de la autopista para bajar a la costa: se pierde media hora y se gana el momento en el que el mar aparece todo de una vez.

lightbulbCurvas cerradas y continuas. Preciosas de conducir, menos de sufrir: si alguien se marea en coche, avisadle antes.

mapAbrir en Maps
Asomarse dentro del cráter — Parco Nazionale del Vesuvio, entre los lugares recomendados por el Follaky Secret Garden landscapePanorama · Vesubio

Asomarse dentro del cráter

Parco Nazionale del Vesuvio

Se llega en coche o en lanzadera hasta los mil metros y después se sube a pie por un sendero de lapilli hasta el borde del cráter. Desde allí se mira dentro del volcán por un lado y, por el otro, todo el golfo con la ciudad dibujada alrededor: la misma montaña que en el 79 sepultó Pompeya.

Recorred el borde hasta donde llega el sendero, no solo el primer mirador donde se para la mayoría de la gente: el panorama cambia a medida que avanzáis.

lightbulbEs arena volcánica en cuesta, y arriba hace viento incluso en verano. Zapatos cerrados y una chaqueta, siempre.

mapAbrir en Maps
Una ciudad interrumpida a media jornada — Pompei, entre los lugares recomendados por el Follaky Secret Garden museumMuseo · Pompeya

Una ciudad interrumpida a media jornada

Pompei

No es un yacimiento arqueológico: es una ciudad con sus calles, los surcos de los carros en la piedra, los rótulos de las tiendas, las pintadas electorales en los muros y el pan que quedó en el horno. En el 79 d. C. la ceniza lo cubrió todo en pocas horas, y dejó quieto un día cualquiera durante dos mil años.

Buscad los surcos de los carros en los cruces y las piedras elevadas para cruzar cuando llovía. Son los detalles que hacen pasar Pompeya de ruina a ciudad.

lightbulbNo hay sombra y las distancias son largas. En verano se va tempranísimo por la mañana, y se lleva el agua de casa.

mapAbrir en Maps
La cala al final del sendero — Nerano, entre los lugares recomendados por el Follaky Secret Garden beach_accessMar · Península Sorrentina

La cala al final del sendero

Nerano

En el extremo de la península sorrentina, bajo los Montes Lattari, la Bahía de Ieranto y Marina del Cantone cierran el golfo con agua verde y grava blanca. Aquí nació una pasta con calabacín que después dio la vuelta al mundo, y sigue siendo el sitio donde se come tal como se pensó.

Bajad a pie a la Bahía de Ieranto, a la que se llega caminando: media hora de sendero, y a cambio una cala a la que no llegan los coches.

lightbulbLa carretera para llegar es estrecha y en verano difícil. Es una excursión, no una parada.

mapAbrir en Maps

Partir desde Chiaia

No hace falta hacerlo todo. Basta con entender la ciudad lo suficiente como para querer volver.

Desde Follaky podéis llegar a pie a gran parte del centro monumental; el metro, los funiculares y el puerto conectan el resto de la ciudad y del Golfo. Elegid pocas etapas con criterio, dejad espacio a lo que encontréis y comprobad siempre horarios, entradas y aperturas en los canales oficiales.

location_on De todo lo que los huéspedes puntúan en Booking, la ubicación es lo que más nota saca: 9,68 sobre 62 reseñas.