The Gulf of Naples with Vesuvius, towards Pompeii and Sorrento

Aufenthalt · Die Basis für Ausflüge

Neapel oder Sorrent? Wo Sie für Pompeji, Capri und die Amalfiküste übernachten sollten

Von Chiaia ist der Molo Beverello, von dem die Tragflügelboote nach Capri ablegen, 22 Minuten zu Fuß entfernt; nach Pompeji fährt die Circumvesuviana ab Napoli Garibaldi; an die Küste geht es vom 1. April bis 3. November auf dem Seeweg. Sorrent liegt näher an Capri und der Küste, aber die Abende, die Theater und die Museen sind in Neapel. Wir sagen Ihnen, wann sich das eine lohnt und wann das andere – mit Fahrplänen und Preisen 2026 aus offiziellen Quellen.

5 Min. LesezeitAktualisiert am 23. September 2026

Von Chiaia ist der Molo Beverello, von dem die Tragflügelboote nach Capri ablegen, 22 Minuten zu Fuß entfernt; nach Pompeji fährt die Circumvesuviana ab Napoli Garibaldi; an die Küste geht es vom 1. April bis 3. November auf dem Seeweg. „Neapel oder Sorrent?“ ist die Frage all jener, die eine Basis für ihre Ausflüge suchen, und sie verdient eine ehrliche Antwort: Sorrent liegt näher an Capri und der Küste; Neapel ist die Stadt, mit den Abenden, den Theatern, den Museen und den Restaurants zu Fuß. Hier finden Sie die Fakten – Fahrpläne, Preise, Haltestellen, aus den offiziellen Quellen für 2026 – und am Ende unseren Rat, der nicht immer „bei uns“ lautet.

Die richtige Frage: Was für eine Reise ist es?

Wenn die Reise vor allem Meer, Capri und Küste ist und Neapel Sie für einen Tag interessiert, ist Sorrent eine vernünftige Basis: Die Boote nach Capri legen auch dort ab, und die Küste liegt gleich hinter der Halbinsel. Wenn Sie dagegen die Stadt wollen – das Teatro di San Carlo 8 Minuten zu Fuß, die Altstadt, das MANN, das Abendessen in einer Gasse, die Uferpromenade am Abend – und die Ausflüge als Tagesausflüge, dann ist die Basis Neapel: Von Chiaia brechen Sie morgens auf und kehren in eine lebendige Stadt zurück. Unsere Tage, mit den Routen zum Öffnen in Google Maps, finden Sie in den Routen.

Pompeji von Chiaia aus

Der Archäologische Park nennt drei Wege mit dem Zug: die Circumvesuviana Neapel–Sorrent, Haltestelle Pompei Scavi–Villa dei Misteri, für den Eingang Porta Marina; die Circumvesuviana Neapel–Poggiomarino, Haltestelle Pompei Santuario, für den Eingang Piazza Anfiteatro; den Trenitalia-Zug Neapel–Salerno bis Pompei, mit dem Shuttle Pompei Link, der den Park in etwa 15 Minuten erreicht. Alle fahren ab Napoli Garibaldi (die Circumvesuviana auch ab Porta Nolana): Von Follaky kommen Sie mit der Metro Linie 1 ab der Station Toledo dorthin, 13 Minuten zu Fuß, insgesamt 35–45 Minuten. ⚠ Der Campania Express, der Touristenzug der EAV, ist ab 1. Oktober 2026 bis auf Weiteres ausgesetzt: Rechnen Sie nicht mit ihm. Der Fahrplan der Circumvesuviana wechselt mit der Saison: Sie lesen ihn auf der Website der EAV.

Die Tickets 2026 des Parks: Pompei Express, nur die antike Stadt, 20 €; Pompei+, mit den Vorstadtvillen und der Villa dei Misteri, 25 €; das Drei-Tage-Ticket mit Oplontis und Stabiae, 30 €; 2 € für EU-Bürger zwischen 18 und 25 Jahren; gratis am ersten Sonntag im Monat. Die Tickets sind personengebunden, und der Einlass ist auf 20.000 Besucher am Tag begrenzt. Der Park öffnet um 9: Bis zum 14. Oktober ist der letzte Einlass um 17:30 und geschlossen wird um 19; vom 15. Oktober bis 15. März ist der letzte Einlass um 15:30 und geschlossen wird um 17. Alles auf der Website des Parks. Von Sorrent nehmen Sie dieselbe Circumvesuviana in Richtung Neapel. Unser Tag in Pompeji, mit den beiden Routen in Google Maps, ist Akt III der Routen.

Capri von Chiaia aus

Die Tragflügelboote legen am Molo Beverello ab, 22 Minuten zu Fuß von Follaky, die Uferpromenade und die Via Acton entlang: Die Überfahrt dauert etwa 50 Minuten, 80 mit der Fähre, und die Verbindungen bestehen das ganze Jahr, von November bis März mit weniger Abfahrten, und bei rauer See fällt manche aus (Quelle: capri.it). Die Preise 2026 pro Erwachsenem und Strecke: NLG 25 €, Caremar 21,50 € mit dem Schnellboot und 14,80 € mit der Fähre. Von Sorrent legen die Boote nach Capri ebenso ab, und die Überfahrt ist kürzer: Das ist Sorrents wirklicher Vorteil. Unser Tag auf der Insel, mit den beiden Routen, ist Akt IV der Routen.

Die Amalfiküste

Von Neapel fahren Sie vom Beverello auf dem Seeweg vom 1. April bis 3. November: Die NLG-Abfahrten nach Positano und Amalfi liegen am Vormittag (zwischen 8:35 und 10:40, einige ab 1. Mai) und kehren am Nachmittag zurück; 32 € pro Strecke nach Positano, 32,50 € nach Amalfi, 65 € hin und zurück. Außerhalb der Saison erreicht man die Küste über Sorrent, mit der Circumvesuviana und dann Bus oder Boot: Das ist der Tag, an dem Sorrent als Basis mehr wert ist. Für Sorrent selbst kostet das NLG-Tragflügelboot ab Beverello 18,50 € pro Strecke, im Winter vier Abfahrten am Tag. Unser Tag an der Küste ist Akt V der Routen.

Wann Sorrent besser ist, und wann Neapel

  • Sorrent, wenn es eine Reise ans Meer und an die Küste ist, wenn Capri und Positano der Grund sind, wenn Sie zwischen November und März kommen und die Küste ohne die offene See wollen, wenn Ihnen am Abend ein ruhiger Spaziergang genügt.
  • Neapel, wenn Sie die Stadt und die Ausflüge als Tagesausflüge wollen: Von Chiaia der Beverello in 22 Minuten, die Circumvesuviana in 35–45, und bei der Rückkehr die Uferpromenade 7 Minuten entfernt, das San Carlo 8, der Plebiscito 9, die Restaurants, die wir selbst auswählen, in Wo essen. Wie es ist, abends zurückzukommen, steht in Chiaia bei Nacht; die Stadt ohne Auto in Neapel ohne Auto; die Viertel in Wo in Neapel übernachten.

Direkt buchen

Im Kalender auf dieser Website sehen Sie Verfügbarkeit und Preis in Echtzeit und buchen direkt bei uns, ohne Vermittler: Es ist der direkteste Weg und garantiert immer die besten Konditionen. Wenn Sie vor der Bestätigung eine Frage haben, schreiben Sie uns auf WhatsApp unter +39 375 777 0567: Monica und Fabio antworten persönlich.

Häufige Fragen

Ist es besser, in Neapel oder in Sorrent zu übernachten, um Pompeji zu besuchen?

Pompeji liegt dazwischen: Die Circumvesuviana Neapel–Sorrent hält von beiden Seiten in Pompei Scavi–Villa dei Misteri. Von Chiaia erreichen Sie Napoli Garibaldi in 35–45 Minuten mit der Metro Linie 1, dann den Zug. Der Campania Express ist ab 1. Oktober 2026 ausgesetzt.

Wie kommt man von Chiaia nach Capri?

Zu Fuß zum Molo Beverello, 22 Minuten von Follaky, dann mit dem Tragflügelboot: etwa 50 Minuten, 80 mit der Fähre, das ganze Jahr, von November bis März mit weniger Abfahrten. Preise 2026 pro Erwachsenem und Strecke: NLG 25 €, Caremar 21,50 € (Schnellboot) oder 14,80 € (Fähre).

Kann man die Amalfiküste als Tagesausflug von Neapel aus machen?

Ja, vom 1. April bis 3. November auf dem Seeweg ab Beverello: Die NLG-Abfahrten nach Positano und Amalfi liegen am Vormittag und kehren am Nachmittag zurück, 32–32,50 € pro Strecke. Außerhalb der Saison über Sorrent, mit der Circumvesuviana und dann Bus oder Boot.

Was kostet das Ticket für Pompeji 2026?

Pompei Express, nur die antike Stadt, 20 €; Pompei+, mit den Vorstadtvillen und der Villa dei Misteri, 25 €; drei Tage mit Oplontis und Stabiae, 30 €; 2 € für EU-Bürger zwischen 18 und 25; gratis am ersten Sonntag im Monat. Personengebundene Tickets, höchstens 20.000 Einlässe am Tag.

Fährt der Campania Express im Herbst 2026?

Nein: Die EAV hat ihn ab 1. Oktober 2026 bis auf Weiteres ausgesetzt. Nach Pompeji bleibt die reguläre Circumvesuviana ab Napoli Garibaldi oder Porta Nolana, oder der Trenitalia-Zug bis Pompei mit dem Shuttle Pompei Link.

Ihre Adresse in Chiaia

Ihre Basis in Chiaia, die Ausflüge als Tagesausflüge: Prüfen Sie Ihre Daten

Geben Sie Anreise, Abreise und Gästezahl ein: Der Kalender zeigt Verfügbarkeit und Preis der beiden Suiten, direkt bei Follaky zu buchen.